The turning point - Lacrimosa

jueves, 27 de agosto de 2009

Luego de pasar un rato en el mundo pop... de vuelta a mi realidad...



Traduccion:

Lacrimosa - El punto crucial

En un sueño vi un mundo mas alla
sin lenguas diciendo mentiras
el silencio cubria todo adentro.
En un sueño me vi a mi misma
cayendo junto a mi
arrastrandome,
no podia regresar a mi cuerpo
sin sonrisa en mi cara
la realidad reflejada en las profundas señales de vida,
tanto sacrificio de mis sentimientos
a los que tomaron todo,
hasta ahora que no hay nada al fin.

No estoy en mi juicio
tengo que amar tambien a la otra parte de mi,
entregarme al momento crucial.
Tal y como solo en mis sueños
yo soy mi mas grande enemigo.

Hasta que descubri que yo solo amaba tu mitad en mi
tanto tiempo desperdiciado
no conociendome a mi misma,
tanto amor que yo habia dado a todos
pero nada para mi.

Mi luz se quemara hasta el fin
ahora tu me enseñaste que dos mitades completas
hacen un uno mas fuerte
tambien fuera de mi
siento la fuerza regresar a mi
de nuevo he podido encontrar el amor otra vez
no hubiera podido estar peleando sola
gracias por escucharme a tiempo
te bendigo por la confianzaque me diste
cuando yo admiti ser debil
estoy muy cerca de la cordura
esperando no fallar
antes de que me entregue
al momento crucial
donde nosotros no somos mas los mismos
¿no notaste el cambio?
no estaba viviendo los dias sin nombres
ahora estoy aqui contigo
para permanecer mas alla
del momento crucial
de mis sueños
de encontrar mi cordura
ahora puedo verme a la cara otra vez,
yo te agradezco por amarme
y mantenerme en el camino correcto...
____________________________
Esta cancion no necesariamente tiene que estar dirigida a otra persona, tambien puede tratarse de alguien hablandole a su otro yo o a una parte de su conciencia que se encontraba dormida.

Me gusta esta letra... en mi caso me recuerda a todo el tiempo que pase sin escucharme a mi misma, sin descubrir a la otra mitad de mi, sin notar que mi felicidad depende solo de mi... y del otro yo en mi conciencia.

Lo demas, deja de ser importante cuando estamos felices con nosotros mismos =)


Lacrimosa... vinieron a Chile y los pude ver =)

caliente y frío

martes, 18 de agosto de 2009

No sé que me pasa ultimamente, pero le he estado tomando gusto al pop (aunque me cueste admitirlo xDD). Dejo una cancion que me ha estado pegando palos, sobre todo por mis cambios de caracter tan repentinos xDDD



katy perry- hot n cold

Tú cambias de parecer
Como una chica se cambia de ropa
y tus pms
Como una puta
no los entiendo
Y tú de hecho piensas que
Siempre hablamos de forma crítica
Me estoy dando cuenta
De que tú no eres bueno para mí

Porque eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estás animado cuando estás desanimado
Estás mal cuando está bien
Es blanco y es negro
Nosotros peleamos, nos destrozamos
Nos besamos, lo hacemos.

Tú, tú realmente no quieres quedarte, no
Tú, pero realmente no quieres irte-e
Eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estas animado cuando estás desanimado

Solíamos ser
Como gemelos
Tan insignificantes...
La misma energía
Ahora la batería se ha gastado
La usamos para reírnos
Sobre nada
Ahora te has vuelto aburrido
Me estoy dando cuenta
De que eres tú el que no va a cambiar

Porque eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estás animado cuando estás desanimado
Estás mal cuando está bien
Es blanco y es negro
Nosotros peleamos, nos destrozamos
Nos besamos, lo hacemos.

Tú, tú realmente no quieres quedarte, no
Tú, pero realmente no quieres irte-e
Eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estas animado cuando estás desanimado

Alguien llamó al doctor
Tenemos un caso de amor bi polar
Nos encontramos en una montaña rusa
Y no podemos bajarnos en este recorrido

Tú cambias de parecer
Como una chica se cambia de ropa

Porque eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estás animado cuando estás desanimado
Estás mal cuando está bien
Es blanco y es negro
Nosotros peleamos, nos destrozamos
Nos besamos, lo hacemos.

Eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estás animado cuando estás desanimado
Estás mal cuando está bien
Es blanco y es negro
Nosotros peleamos, nos destrozamos
Nos besamos, lo hacemos.

Tú, tú realmente no quieres quedarte, no
Tú, pero realmente no quieres irte-e
Eres caliente cuando eres frío
Eres sí cuando eres no
Estás dentro cuando estás fuera
Estas animado cuando estás desanimado.

Umm el coro me viene de perrilla... es que no puedo ser tan bipolar. No, no deberia xDD ¬¬

Y katy perry es hermosa *¬*

Luz / sentimentos encontrados

sábado, 15 de agosto de 2009

Hoy vi esta foto recien, a 3 años de haber sido tomada y no se, como que se me hizo un nudo en la garganta y logré conmoverme como hace tiempo no me pasaba.
No sé, por una parte pienso en lo mierda que es la vida, en como pasa el tiempo y en como nos abofetean los recuerdos y las culpas... en lo mierda que fue mi existencia de ese entonces, en todo lo que pude haber vivido y no pude por culpa de personas que estaban sobre mi y que en el presente odio a pesar de que forman parte de mi familia.
Y por otro, pienso en mi propia estupidez, en las cosas que hasta entonces no descubri, y en las estupideces que cometo ahora de las que despues terminare lamentandome.
Pienso en mi juventud perdida, en la belleza que en parte se me fué, en mis compañeras del liceo, en las personas que conoci a medias, en personas a quienes herí, en cosas que debí haberles dicho y en cosas que debí haber hecho y en otras weas más...

Y aunque ahora me siento muy triste, en parte me siento bien. Porque ya pasó y aunque a ratos me lamente, se que no volverá a pasar ya que haré todo lo posible para que no se repita.

No sé, para mi la vida es toda esa mierda que nos sucede hasta que nos morimos, despues no hay nada más, después te mueres y te mueres. Y siendo así lo unico importante es pasarla bien y ser feliz en el instante presente... saber valorar lo que tenemos y a quienes tenemos...

Y todo lo demás, está demás...

_ creo que al fin la luz a llegado hasta mí y que la oscuridad lentamente se aleja de mi ser_

Y sí, estoy muy triste, lo estoy...

en fin... carpe diem.

Cenizas

viernes, 7 de agosto de 2009

Y hundí mi mano hacia dentro, en mi pecho, para retirar de mí las cenizas de lo que ya pasó y que junto con el tiempo nunca más volverá. Y las sostuve por un instante con mi puño cerrado...

...Los momentos del pasado son irreparables como la muerte...

Los recuerdos pueden ser una delicia o una condena dependiendo de lo que ya fue, dependiendo de nuestras vidas pasadas.
Y sostuve las cenizas de mi condena, pestilentes, putrefactas como sangre descompuesta.
Cenizas de cosas que yo no quise crear, cenizas de mi mala vida a causa de mi no-libertad, cenizas de tiempos en los que nunca fui yo, de tiempos de mi no-voluntad.
Sabiendo que ya pasó, que nada se puede hacer, que solo quedan cenizas de lo que fue, cenizas envenandome la sangre y atormentando mi mente.

Y el viento sopló al instante en que mi puño se abrió, y las cenizas volaron como la libertad

Nunca más, nunca más...

Y mi vida se me fue junto a las cenizas
Y la vida se reinició...otra vez
Y las culpas y los fantasmas y los recuerdos desaparecieron junto con el tiempo
Y la sangre como un recien nacido, se me purificó...otra vez

Nunca más, nunca más... De ahora en adelante, nunca más.
Porque yo soy el protagonista
Mi pelicula, mi vida, mi libertad, mi adultéz, mi carpe diem...


----- quiero empezar mi adultés como si todo nuevamente empezara desde ahora... y vivir... y hacer las cosas que siempre quise y debí hacer----


Carpe diem.


______ lilo te quiero caleta...no sabes cuanto n.n, que te enojes conmigo, no me malinterpretes u.u______

I kissed a girl

sábado, 1 de agosto de 2009

Bueno ultimamente no he tenido algun tema para escribir en este blog, asi que solo pondré una cancion que ultimamente me esta volando la cabeza...

Katy perry - I kissed a girl



traduccion:

Besé a una chica

Esta nunca fue la manera en la que planeé
No fue mi intención
Me hice tan valiente, bebida en mano
Perdí mi discreción
No es a lo que estoy acostumbrada
Sólo quiero probarte
Siento curiosidad por ti
Cautivaste mi atención

Besé a una chica y me gustó
El sabor de su labial cereza
Besé una chica sólo para probarlo
Espero que a mi novio no le moleste
Se sintió tan equivocado
Se sintió tan correcto
No significa que estoy enamorada esta noche
Besé a una chica y me gustó
Me gustó

No, ni siquiera sé tu nombre
No importa
Eres mi juego experimental
Es sólo la naturaleza humana
No es lo que las chicas buenas hacen
No es cómo se deben comportar
Mi cabeza se confunde
Es difícil obedecer

Besé a una chica y me gustó
El sabor de su labial cereza
Besé una chica sólo para probarlo
Espero que a mi novio no le moleste
Se sintió tan equivocado
Se sintió tan correcto
No significa que estoy enamorada esta noche
Besé a una chica y me gustó
Me gustó

Nosotras, chicas, somos tan mágicas
Piel suave, labios rojos, tan besables
Es difícil resistirse, tan tocables
Demasiada bueno como para negarlo
No es la gran cosa, es inocente

Besé a una chica y me gustó
El sabor de su labial cereza
Besé una chica sólo para probarlo
Espero que a mi novio no le moleste
Se sintió tan equivocado
Se sintió tan correcto
No significa que estoy enamorada esta noche
Besé a una chica y me gustó
Me gustó

Umm... el unico motivo por el cual me puede gustar alguna cancion pop es porque tocan el tema de la homosexualidad tratandolo con naturalidad... eso me encanta =)

Amo esta cancion O:

Y sí, besé a una chica ( ¿una? xDD) y me gustó... ME GUSTÓ...